På legimus.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Läs mer om kakor
Jag Accepterar
  1. Använda Legimus
  2. Appen Legimus
  3. Läsa
  4. Våra medier
  5. Vanliga frågor
  6. Lästips
    1. Topplista talböcker
    2. Nya böcker
    3. Böcker från olika decennier
    4. Blandade tipslistor
    5. Bokklubbar
    6. Böcker med betyg
    7. Inlästa boktips
    8. Böcker på andra språk
    9. Biografier
    10. Norska långserier
    11. Deckare
    12. Faktaböcker
    13. Klassiker
    14. Leva med läsnedsättning
    15. Noveller
    16. Poesi
    17. Romaner
    18. SF och Fantasy
    19. Skräck
    20. Unga vuxna
  7. För bibliotek
  8. Student
  9. Barn och unga
  10. Lättläst
  11. Andra språk
  12. Om webbplatsen
  13. Mina sidor
Sökfilter
Start för innehåll

Nya talböcker på olika språk

Sommarens skörd inom mångspråk

Under sommaren blev flera talböcker inom språklig mångfald färdiga.Bok och filt


MTM håller på att läsa in alla tre delar i Tornedalstrilogin Väylänvarren trilogia på meäenkieli.  De innehåller mustiga skrönor och dråpliga händelser från Tornedalen under åren 1911 – 1932. Den första delen är redan klar.


På somali finns nu en självbiografi av en före detta minister tillika parlamentariker. Den speglar Somalias historia.


Från Algeriet kommer en berättelse om en nutida Casanova i en skepnad av företagsledare som nu ligger för döden. På arabiska kan vi även presentera var sitt författarskap från Libanon och Sudan. Båda verk var nominerade till IPAF, International Prize for Arabic Fiction 2018.


På dari kan ni läsa korta berättelser om och betraktelser över olika länder där den afghanska författaren varit bosatt i.


Kang Hans hyllade roman Vegetarianen finns nu även på sorani. På kurmandji finns en novellsamling som passar både unga och vuxna, där hjälten oftast är en hund.


Nyhetslistor på finska finner ni här.


Vi publicerar kontinuerligt nya böcker för barn och unga även på andra språk än på svenska. Håll utkik här. Trevlig läsning!

  1. Mettäperän pyhät, meänmaan manalaiset (2002)

    Omslagsbild för Mettäperän pyhät, meänmaan manalaiset

    Av: Pohjanen, Bengt

    Mettäperän pyhät, meänmaan manalaiset Talbok med text Talbok med text

    Boken är den första av tre i Tornedalstrilogin Väylänvarren trilogia. Den innehåller mustiga skrönor och dråpliga händelser från Tornedalen under åren 1911 - 1932. Huvudpersonen är Elis som berättar om Oskari, sin döde far som var tullare men som blev smugglare. Vi får följa honom och andra stora hjältar i Meänmaa såsom Haitari-Valde, Ville-Kero, Jomotus-Janne och självaste Korpela. Inläst på meänkieli

    Klicka för att sätta betyg på Mettäperän pyhät, meänmaan manalaiset.
    Lägg till i:
  2. Maalmihii noloshayda (2018)

    Omslagsbild för Maalmihii noloshayda
    xusuusqorkii wasiirkii ugu xildheeraa wasaaradda waxbarashada

    Av: Aadan Maxamed Cali

    Maalmihii noloshayda Talbok med text Talbok med text

    Självbiografi av Aadan Maxammed Cali, född 1939 i Baargaal, i den östra delen av Somalia. Han var bland annat utbildningsminister och idrotts- och arbetsminister i Somalia. Mellan åren 2000 och 2009 satt han med i parlamentet. Inläst på somaliska

    Klicka för att sätta betyg på Maalmihii noloshayda.
    Lägg till i:
  3. Nisāʾ kāzānūfā (2017)

    Omslagsbild för Nisāʾ kāzānūfā
    riwāyah

    Av: al-Aʿraj, Wāsīnī

    Nisāʾ kāzānūfā Talbok Talbok

    I denna roman är Casanova en samtida arabisk företagsledare som har byggt upp ett gigantiskt affärsimperium. På sin dödsbädd samlar han sina fyra hustrur och sin tjänstekvinna för att be om förlåtelse för allt orätt han gjort mot dem. Kvinnorna är inte intresserade av någon försoning och det hela utvecklas till en lång tragikomisk rättegång mot Casanova. A. W. 1954-, framstående algerisk författare. Inläst på arabiska

    Klicka för att sätta betyg på Nisāʾ kāzānūfā.
    Lägg till i:
  4. Ākhir al-arāḍi (2019)

    Omslagsbild för Ākhir al-arāḍi
    riwāyah

    Av: al-Duwayhi, Anṭwān

    Ākhir al-arāḍi Talbok Talbok

    Romanen skildrar det libanesiska samhällets strukturer genom författarens egna erfarenheter och personliga möten. Även ämnen som vänskap, hoppet hos människan och livet efter detta skildras. Boken nominerades till IPAF, International Prize for Arabic Fiction 2018. A.D., prisbelönad libanesisk poet och författare. Inläst på arabiska

    Klicka för att sätta betyg på Ākhir al-arāḍi.
    Lägg till i:
  5. al-Ṭāwūs al-aswad (2017)

    Omslagsbild för al-Ṭāwūs al-aswad
    riwāyah

    Av: al-Nāẓir, Ḥāmid

    al-Ṭāwūs al-aswad Talbok Talbok

    I historiens centrum står Taj al-din, den gåtfulle rådgivaren tillika en av ledarna inom den islamiska rörelsen. Hāmid Nāzir återger en detaljerad skildring av Sudans historia, som sträcker sig från sjuttiotalet fram till modern tid, där en rad händelser förändrade landets politiska öde. Boken nominerades till IPAF, International Prize for Arabic Fiction 2018. H. N., 1975-, sudanesisk journalist och författare. Inläst på arabiska

    Klicka för att sätta betyg på al-Ṭāwūs al-aswad.
    Lägg till i:
  6. Darvīsh-i panjum (1395)

    Omslagsbild för Darvīsh-i panjum

    Av: Zaryāb, Aʿẓam Rahnavard

    Darvīsh-i panjum Talbok Talbok

    Azam Rahnavard Zaryab är en afghansk författare som har varit bosatt bland annat i Ryssland, England och Frankrike. Boken innehåller tolv korta berättelser och betraktelser. De skildrar olika länder och berör samhällsfrågor, historiska skeenden och kulturella spörsmål. En del av berättelserna är utformade som krönikor. Varje berättelse avslutas med en äldre allegori. Inläst på dari

    Klicka för att sätta betyg på Darvīsh-i panjum.
    Lägg till i:
  7. Rûekî (2016)

    Omslagsbild för Rûekî
    roman

    Av: Han, Kang

    Rûekî Talbok Talbok

    Yeong-hye är en tystlåten kvinna som lever i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. När hon börjar drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött bestämmer hon sig för att bli vegetarian. Människorna runt henne vägrar att acceptera beslutet och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld som också kommer att handla om hennes sexuella och intellektuella frihet. Våldet som uppstår tar sig in i henne själv. Inläst på sorani

    Klicka för att sätta betyg på Rûekî.
    Lägg till i:
  8. Kûçikistan (2017)

    Omslagsbild för Kûçikistan

    Av: Ronahî, Mihemed

    Kûçikistan Talbok med text Talbok med text

    Boken består av 7 noveller för vuxna och utspelar sig på olika platser i de kurdiska delarna av Irak och Turkiet i tiden kring millennieskiftet. De handlar bland annat om den stora flyktingvågen efter det att militären tvingat kurdiska bybor att lämna sina hem. En del texter är samhällskritiska och lite satiriska. Hjälten är i många fall en hund. Bokens titel blir på svenska just Hundarnas land. Inläst på kurmandji

    Klicka för att sätta betyg på Kûçikistan.
    Lägg till i:
Nyckelord: Andra språk

Du måste vara inloggad för att skriva kommentarer.

Besökarnas kommentarer

Inga kommentarer lämnade

Telefontider idag

Svarstjänsten

Punktskrifts- och prenumerationsservice

Senast ändrad: 2019-09-06 | Legimus