Man Booker International Prize
Olga Tokarczuk
Sedan 2016 delas Man Booker International Prize ut till en författare och en bok som föregående år översatts till engelska. I år går priset till den polska författaren Olga Tokarczuk för hennes bok Bieguni, som på svenska fått titeln
Löparna.
Tidigare vinnare är En häst går in på en bar av David Grossman och Vegetarianen av Han Kang.
Mellan 2004 och 2016 delades priset ut till ett helt författarskap som finns utgivet på engelska.
Löparna och flera andra böcker av Olga Tokarczuk, samt tidigare vinnare, finns självklart att låna i Legimus.
-
Löparna (2009)
Av: Tokarczuk, Olga
Talbok
Roman som på ett plan handlar om resandet och rörelsen, om det eviga sökandet. Samtidigt är den en studie i människolivet och dess ändpunkt, i anatomins innersta skrymslen, i världskartornas makrokosmos och sambanden mellan allt som rör jorden och jordelivet. Boken består av ett antal fristående historier där vissa återkommer. Det underliggande temat är rörelsen som ibland sträcker sig in i döden. O.T., polsk förf., 1962- . Förlaga: Ariel, 2009
Klicka för att sätta betyg på Löparna.Lägg till i: -
En häst går in på en bar (2017)
Av: Grossman, David
Talbok med text
Ståuppkomikern Dovaleh G är ensam på scenen. Han vet hur han ska hantera publiken. Men allt mer övergår han till att berätta om sitt liv. Publiken som har kommit för att få skratta blir konfunderad. En del går sin väg, men de flesta sitter kvar. Den barndomsvän som blivit speciellt inbjuden till showen är flera gånger nära att gå sin väg, men stannar och går till slut mot en sorts försoning. Vinnare av Bookerpriset 2017
Klicka för att sätta betyg på En häst går in på en bar.Lägg till i: -
Vegetarianen (2016)
Av: Han, Kang
Talbok
Yeong-hye är en tystlåten kvinna som lever i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. Hon bestämmer sig för att bli vegetarian. Människorna runt henne vägrar att acceptera beslutet och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld som också kommer att handla om hennes sexuella och intellektuella frihet. Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv
Snittbetyg 2,5 av 2 st röster. Klicka för att sätta betyg på Vegetarianen.Boken finns även som:
Lägg till i: -
Jakobsböckerna eller Den väldiga färden över sju gränser, fem språk och tre stora religioner, de små ej att förglömma (2015)
berättad av de dödaAv: Tokarczuk, Olga
Talbok
Tiden är mitten av sjuttonhundratalet, platsen Podolien i det sydöstra hörnet av dåtidens Polen. Trakten är befolkad av polacker och judar, rusiner och turkar. I denna historiska korsväg framträder den unge, vackre och karismatiske judiske predikanten Jakob Lejbowicz Frank. Hans läror kommer snabbt att splittra den judiska gemenskapen och snart omges han av en krets lärjungar. Oron kring dem kan ändra historiens gång. Olga Tokarczuk, född 1962
Klicka för att sätta betyg på Jakobsböckerna eller Den väldiga färden över sju gränser, fem språk och tre stora religioner, de små ej att förglömma.Lägg till i: -
Styr din plog över de dödas ben (2010)
Av: Tokarczuk, Olga
Talbok
I ett avsides hörn av den polska landsbygden, nära den tjeckiska gränsen, lever Janina Duszejko, en gång broingenjör och lärarinna. Nu ser hon om grannarnas vintertomma hus, översätter Blake och ställer horoskop. En av grannarna påträffas död och plötsligt befinner sig Janina i händelsernas centrum. Hennes tränade blick ser ett mönster och hon försöker få sin omgivning att läsa spåren rätt. O.T, 1962- , polsk förf. Förlaga: Ariel, 2010
Snittbetyg 3 av 1 st röster. Klicka för att sätta betyg på Styr din plog över de dödas ben.Lägg till i: -
Gammeltida och andra tider (2006)
Av: Tokarczuk, Olga
Talbok
Roman om några familjers sammanflätade liv, från första världskriget in i vår tid. I Gammeltida, en liten by på polska landsbygden, kämpar huvudpersonerna för sin lycka, sina familjer och sin framtid - ibland för sina liv och sin blotta överlevnad - med den europeiska historien som fond. I varje väderstreck vakar en av ärkeänglarna över byn. Episk krönika med klart och konkret språk. O.T., polsk förf., 1962- . Förlaga: Ariel, 2006
Klicka för att sätta betyg på Gammeltida och andra tider.Lägg till i: -
Daghus, natthus (2005)
Av: Tokarczuk, Olga
Talbok
Roman byggd av berättelser, drömmar och minnen, lagrade i trakterna kring Nowa Ruda (tidigare Neurode) i Sudetbergen vid den polsk-tjeckiska gränsen. Här ligger epokerna veckade kring varandra: medeltid, 1700-tal, krigsår och nutid. Röster från olika epoker gör sig hörda, endast rum och natur är konstant; och människorna är landskapets bortilande drömmar. O.T., 1962- , hör till Polens främsta moderna prosaister. Inläst ur Ariel 2005
Klicka för att sätta betyg på Daghus, natthus.Lägg till i: -
Spel på många små trummor (2002)
novellerAv: Tokarczuk, Olga
Punktskriftsbok
Noveller som kan läsas på flera plan: som hallucinogena återberättelser av gamla folksagor, som en kritik av storstadens anonymitet och småstadens inskränkthet, som en uppsättning narrspeglar för våra hemligaste drömmar. Inträngande porträtt av människor som befinner sig i kamp för och med sin identitet. Deras starkaste drift är att bli någon helt annan än den de är. O.T., 1962-, uppmärksammad polsk författare
Klicka för att sätta betyg på Spel på många små trummor.Boken finns även som:
Lägg till i: -
Polen berättar: Navelsträngen i jorden (2005)
sexton noveller
Talbok
Sexton samhällskritiska noveller som belyser nyorienteringen i modern polsk prosa. Det är berättelser riktade mot marknadsanpassning och varvade med närgången realism i skildringen av social utsatthet, nostalgiska tillbakablickar eller privata uppgörelser. Boktiteln alluderar på "den navelsträng mot himlen" som tidigare präglat polsk litteratur. Förf:na födda på 1960 och 1970-talen, bl.a.Olga Tokarczuk och Andrzej Stasiuk. Inläst ur Tranan, 2005
Klicka för att sätta betyg på Polen berättar: Navelsträngen i jorden.Lägg till i: