På legimus.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Läs mer om kakor
Jag Accepterar
  1. Använda Legimus
  2. Appen Legimus
  3. Läsa
  4. Våra medier
  5. Vanliga frågor
  6. Lästips
    1. Topplista talböcker
    2. Nya böcker
    3. Böcker från olika decennier
    4. Blandade tipslistor
    5. Bokklubbar
    6. Böcker med betyg
    7. Inlästa boktips
    8. Böcker på andra språk
    9. Biografier
    10. Norska långserier
    11. Deckare
    12. Faktaböcker
    13. Klassiker
    14. Leva med läsnedsättning
    15. Noveller
    16. Poesi
    17. Romaner
    18. SF och Fantasy
    19. Skräck
    20. Unga vuxna
  7. För bibliotek
  8. Student
  9. Barn och unga
  10. Lättläst
  11. Andra språk
  12. Om webbplatsen
  13. Mina sidor
Sökfilter
Start för innehåll

Sverigefinnarnas dag

Lättläst på finska

Sverigefinska flagganFolklivsforskaren Carl Axel Gottlund eller Kaarle Aksel Gottlund föddes 24 februari 1796 i Strömfors i Nyland, Finland. Han var fennoman och vurmade för det finska. Sedan 2011 firas hans födelsedag som Sverigefinnarnas dag, för att synliggöra den sverigefinska minoritetens historia, språk och kultur som en del av det svenska kulturarvet.

Sverigefinnar är den största nationella minoriteten i Sverige och Språkrådet anger att man beräknar att ca 200 000 -250 000 av dem kan finska.

Genom ett samarbete med MTM:s systerbibliotek Celia i Finland förvärvar vi årligen 275 titlar, de flesta på finska. Från och med i år förvärvar vi även lättlästa böcker på finska.

Bland annat kan man läsa en lättläst version av Juhani Ahos klassiker ”Järnvägen”, en biografi över den högt älskade och ständigt aktuella konstnären Helene Schjerfbeck och ett zombieäventyr i Brasiliens djupaste djungel. Vår förhoppning är att kunna bistå alla förmedlare/läsombud med att sprida läsglädje bland nya eller bredare grupper.

Här följer en kort beskrivning av de lättlästa böckerna på finska.

För Vuxna

Rautatie (Järnvägen)av Juhani Aho
En klassiker i finsk litteratur. Roman om när järnvägen kom till den finländska landsbygden. Lättläst historisk roman.

Hillitty vimma av Satu Itkonen
Helene Schjerfbeck (1862-1946) är en av Finlands mest älskad konstnärer.  Boken presenterar de olika skeden i konstnärens liv och hennes målningar från olika årtionden.

Gurmee av Niina Mälkiä
Boken lär ut grunderna för att laga välsmakande maträtter. Boken presenterar 6 menyer för olika tillfällen.

Hyvät, pahat ja rohkeat av Pertti Biografi Rajala
Boken berättar om 30 historiskt betydelsefulla personers liv. Personer som ingår i boken är bl.a. Alexander den store, Napoleon Bonaparte och Moder Teresa.

Avaimia arkeen av Lauri Räty
Lättläst om säkerhet i vardagen. Boken fokuserar på de faktorer som kan förbättra säkerheten i det dagliga livet och därmed bidra till ett självständigt liv.

För barn/unga

Rikkaat ritarit ja zombiprinsessa av Harri István Mäki
Från Brasilien hörs oroande nyheter om att tjuvskyttar har fångats av den sista av zombierna. Heavy Metal – hjältar Johannes och Kiisseli sätter ihop ett räddningsteam med Harry - Curry som ledare.  Äventyret leder pojkarna djupt in i den brasilianska djungeln och farligheter.  Vem är den mystiska Zombiprinsessan som gör de vildaste zombierna lydiga?

Unohtunut maa av Satu Leisko
När Susannas pappa flyttar ut förändras hennes liv totalt. Ingenting är roligt längre. Helt oväntat möter hon Aarni som tar henne till en fantasivärld. Hennes olyckliga situation tar då en ny vändning.

Miina ja Manu kirjastossa av Tuula Puranen
Miina och Manu har hittat en konstig sak. De går till biblioteket för att ta reda på vad det är för något.  En vänlig bibliotekarie hjälper dem och leder dem in i böckernas värld.

Lättläst på finska

  1. Rautatie, eli, Kertomus ukosta ja akasta, jotka eivät olleet nähneet rautatietä (2016)

    Omslagsbild för Rautatie, eli, Kertomus ukosta ja akasta, jotka eivät olleet nähneet rautatietä

    Av: Aho, Juhani

    Rautatie, eli, Kertomus ukosta ja akasta, jotka eivät olleet nähneet rautatietä Lättläst talbok Lättläst talbok

    En klassiker i finsk litteratur. Roman om när järnvägen kom till den finländska landsbygden. Lättläst. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Rautatie, eli, Kertomus ukosta ja akasta, jotka eivät olleet nähneet rautatietä.
    Lägg till i:
  2. Hillitty vimma (2012)

    Omslagsbild för Hillitty vimma
    Helene Schjerfbeckin maalauksia

    Av: Itkonen, Satu

    Hillitty vimma Lättläst talbok Lättläst talbok

    Helene Schjerfbeck (1862-1946) on yksi Suomen rakastetuimmista taiteilijoista. Kirjassa esitellään taiteilijan elämän vaiheet ja hänen maalauksiaan eri vuosikymmeniltä. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Hillitty vimma.
    Lägg till i:
  3. Gurmee (2014)

    Omslagsbild för Gurmee
    helppo nakki

    Av: Mälkiä, Niina

    Gurmee Lättläst talbok Lättläst talbok

    Kirja on selkokielinen esitys gurmeen, eli hyvänmakuisen ruoan valmistamiseen. Kirja opettaa perusasioita hyvän ruoan tekemisestä ja tarjoaa 6 ruokalistaa, joissa on kolme ruokaa. Ruokalistat on suunniteltu erilaisiin tilanteisiin ja juhliin. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Gurmee.
    Lägg till i:
  4. Hyvät, pahat ja rohkeat (2013)

    Omslagsbild för Hyvät, pahat ja rohkeat
    historian merkkihenkilöiden elämäntarinoita

    Av: Rajala, Pertti

    Hyvät, pahat ja rohkeat Lättläst talbok Lättläst talbok

    Kirjassa kerrotaan selkokielisesti 30 historiallisesti merkittävän henkilön elämäntarinat. Mukana ovat muun muassa Aleksanteri Suuri, Napoleon Bonaparte ja Äiti Teresa. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Hyvät, pahat ja rohkeat.
    Lägg till i:
  5. Avaimia arkeen (2015)

    Omslagsbild för Avaimia arkeen
    selkokielinen oppikirja turvallisuudesta

    Av: Räty, Lauri

    Avaimia arkeen Lättläst talbok Lättläst talbok

    Selkokielinen kirja turvallisuudesta. Kirjassa keskitytään niihin seikkoihin, joilla voidaan parantaa arjen turvallisuutta ja näin auttaa itsenäisessä elämässä. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Avaimia arkeen.
    Lägg till i:
  6. Rikkaat ritarit ja zombiprinsessa (2013)

    Omslagsbild för Rikkaat ritarit ja zombiprinsessa

    Av: Mäki, Harri István

    Rikkaat ritarit ja zombiprinsessa Lättläst talbok Lättläst talbok

    Kun hevisankarit Johannes ja Kiisseli saavat kuulla, että Brasiliassa ovat salametsästäjät vanginneet viimeiset zombit, perustavat he pelastuspartion. Pelastuspartion johtaja Curry-Harry vie porukan syvälle viidakkoon. Vaarallisilta tilanteilta ei voida välttyä. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Rikkaat ritarit ja zombiprinsessa.
    Lägg till i:
  7. Unohtunut maa (2014)

    Omslagsbild för Unohtunut maa

    Av: Leisko, Satu

    Unohtunut maa Lättläst talbok Lättläst talbok

    Isä muuttaa pois, ja Susanna elämässä kaikki muuttuu. Mikään ei ole enää hauskaa. Susanna tapaa ihmeellisen Aarnin. Hän vie Susannan harsomaailmaan. Kurja tilanne saa uuden käänteen./Allt förändras i Susannas liv när hennes pappa flyttar bort. Ingenting är kul längre. Susanna möter då Aarn som är helt underbar. Hon tar Susanna till fantasivärlden. Den eländiga situationen tar en ny vändning. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Unohtunut maa.
    Lägg till i:
  8. Miina ja Manu kirjastossa (2014)

    Omslagsbild för Miina ja Manu kirjastossa

    Av: Puranen, Tuula

    Miina ja Manu kirjastossa Lättläst talbok Lättläst talbok

    Miina ja Manu ovat löytäneet oudon esineen ja he päättävät mennä kirjastoon ottaakseen selvää asiasta. Kirjastossa ystävällinen kirjastonhoitaja auttaa heitä ja samalla he tutustuvat kirjojen maailmaan. Inläst på finska

    Klicka för att sätta betyg på Miina ja Manu kirjastossa.
    Lägg till i:

Du måste vara inloggad för att skriva kommentarer.

Besökarnas kommentarer

Inga kommentarer lämnade

Telefontider idag

Svarstjänsten

08:30-12:00Tel 08-580 02 710E-post: info@mtm.se

Punktskrifts- och prenumerationsservice

09:00-12:0008-580 02 720E-post: punktskrift@mtm.se
Senast ändrad: 2017-02-24 | Legimus